From behind the petrol pump to your spam inbox, you’ve probably seen knock-off ED pills offering a fast fix. But these unlicensed products are, at best, ineffective and, at worst, dangerous.